Lecția 29 – Vacanța la mare în germană

Vacanta la mare in germana

Astăzi am pregătit 20 de activități in vacanta la mare in germana.
Heute habe ich für dich 20 Ferienaktivitäten vorbereitet.

1. Mergi la piscină în aer liber. Ab ins Freibad

La piscină în aer liber, te poți răcori și poți înota.
Im Freibad kannst du dich abkühlen und schwimmen gehen.

Este o modalitate excelentă de a petrece timp afară cu prietenii când este foarte cald.
Es ist eine gute Möglichkeit, draußen mit Freunden Zeit zu verbringen, wenn es sehr warm ist.

2. Mergi la o plimbare în pădure. Gehe im Wald spazieren.

Când este cald, poți merge cu familia la o plimbare în pădure.
Wenn es warm ist, kannst du mit deiner Familie im Wald spazieren gehen.

Acolo este umbră.
Dort ist es Schatten.

Poate poți observa și unele animale.
Du kannst vielleicht ein paar Tiere sehen.

3. Fă biscuiți pentru vecini și prieteni. Backe Kekse für Nachbarn und Freunde.

Împreună cu familia, poți face biscuiți și să îi dăruiești cadou.
Zusammen mit deiner Familie kannst du Kekse backen und diese verschenken.

4. Culege flori. Pflücke Blumen.

Du-te pe o pajiște de flori și culege niște flori.
Gehe auf eine Blumenwiese und pflücke einige Blumen.

Apoi leagă-le într-un buchet.
Binde diese dann zu einem Strauß zusammen.

Poți dărui cuiva buchetul de flori făcut de tine.
Du kannst den selbstgemachten Blumenstrauß verschenken.

5. Dă-te cu patinele cu rotile. Gehe Inline-Skaten.

Cu patinele cu rotile poți face sport și te poți distra.
Mit den Inlinern kannst du Sport machen und Spaß haben.

Poartă o cască în timp ce te dai.
Trage dabei einen Helm.

6. Plantează un pom. Pflanze einen Baum.

Ai o grădină?
Hast du einen Garten?

Plantează un pom împreună cu părinții tăi.
Pflanze zusammen mit deinen Eltern einen Baum. 

Poți observa cum crește pomul peste câțiva ani.
Du kannst dann beobachten, wie dieser in ein paar Jahren wächst.

7. Dă-te cu bicicleta. Fahre Fahrrad.

Ia-ți prietenii și dați-vă cu bicicletele împreună.
Nimm deine Freunde und fahrt zusammen Fahrrad.

Nu uita să îți iei o sticlă cu apă cu tine dacă e cald.
Vergiss nicht, eine Wasserflasche dabei zu haben, wenn es warm ist.

8. Du-te la pescuit. Gehe Angeln

Poți merge la pescuit cu familia ta.
Du kannst mit deiner Familie Angeln gehen.

Dacă înveți să pescuiești, poți prinde propriul tău pește.
Wenn du es lernst, fängst du vielleicht einen eigenen Fisch.

9. Fă o limonadă. Mache selbst eine Limonade

Limonada ajută la temperaturi ridicate.
Limonade hilft bei warmen Temperaturen. 

Caută o rețetă pe internet si fă o limonadă pentru toată familia.
Suche ein Rezept im Internet und mache eine Limonade für die ganze Familie.

10. Construiește avioane de hârtie. Bastele Papierflugzeuge

Există multe tipuri de avioane de hârtie.
Es gibt viele Arten von Papierflugzeugen. 

Uită-te la tutoriale online și încearcă să le reconstruiești.
Schaue dir Tutorials im Internet an und versuche diese nachzubauen.

11. Fă un picnic pe iarbă. Mache ein Picknick auf der Wiese

Ia-ți cu tine mâncarea preferată și invită câțiva prieteni la un picnic.
Nimm dein Lieblingsessen mit und lade ein paar Freunde zu einem Picknick ein.

12. Construiește o casă în copac.Baue ein Baumhaus

Dacă ai o grădină și un copac, poți construi o casă în copac.
Wenn du einen Garten und einen Baum hast, kannst du im Baum ein Baumhaus bauen.

Cu siguranță te vor ajuta părinții cu asta.
Deine Eltern helfen dir bestimmt dabei.

13. Desenează desene gigantice cu cretă pe stradă. Male mit Straßenkreide Riesenbilder auf die Straße.

Desenează un desen atât de mare, încât să fie vizibil din avion.
Male ein so großes Bild auf die Straße, dass dieses aus dem Flugzeug erkennbar ist.

14. Fă-ți singur înghețată. Mache Eis am Stiel selbst 

Înghețata făcută în casă este sănătoasă!
Selbstgemachtes Eis ist gesund!

Caută o rețetă online și fă-ți singur înghețata preferată.
Suche ein Rezept im Internet und mache dein Lieblingseis selbst.

15. Mergi la cinema în aer liber. Gehe ins Open Air-Kino

Mergi cu familia la cinema în aer liber.
Gehe mit deiner Familie in ein Open-Air Kino. 

Astfel, poți merge la cinema și petrece timp afară în același timp.
So kannst du ins Kino gehen und gleichzeitig draußen Zeit verbringen.

16. Înalță un zmeu. Lasse einen Drachen steigen

Cumpără-ți un zmeu și lasă-l să zboare când este vânt.
Kaufe dir einen Drachen und lasse diesen bei Wind steigen.

17. Fă o bătaie cu apă. Mache eine Wasserschlacht.

Adu-ți prietenii și faceți o bătaie cu apă.
Hole deine Freunde und macht eine Wasserschlacht.

Puteți folosi baloane cu apă sau pistoale cu apă.
Ihr könnt Wasserballons oder Wasserpistolen verwenden.

18. Mergi la grădina zoologică. Gehe in den Zoo.

La grădina zoologică, poți să te distrezi și să cunoști animale noi.
Du kannst im Zoo draußen Spaß haben und neue Tiere kennenlernen.

19. Inventează o limbă secretă. Erfinde eine Geheimsprache.

Dacă vrei să povestești cu cel mai bun prieten fără ca adulții să vă înțeleagă, 
Wenn du dich mit deinem besten Freund unterhalten möchtest, ohne dass Erwachsene euch verstehen,

inventați propria voastră limbă secretă.
könnt ihr eure eigene Geheimsprache erfinden.

20. Învață să numeri până la 10 în diferite limbi. Lerne auf verschiedenen Sprachen, bis 10 zu zählen.

Începe cu Germana și treci apoi și la alte limbi.
Fange mit Deutsch an und gehe dann zu weiteren Sprachen über.

Caută pe Internet și învață chiar și pe Chineză să numeri până la 10.
Suche einfach im Internet und lerne sogar auf Chinesisch bis 10 zu zählen.

Sper că v-au plăcut recomandările mele de activități de vacanță. Ne vedem la lecția următoare de limba germană. Tschüss!

Descoperă mai multe lecții video interesante aici!

Iar pentru că învățarea germanei poate fi și mai distractivă, află despre taberele de germană pentru copii!